1. 一般情報

本プライバシー通知は、会社番号12363114のSNRS ATTR LTDが、お客様の個人データを収集、処理、共有する方法について定めています。

2. 当社はどのような情報を収集しますか？

SNRS ATTRは、オンラインで商品を購入する際、ギフト券を購入する際、およびオンラインで当社のニュースレターに登録する際に、お客様が提供する以下の情報を収集、処理、使用する場合があります。

• 住所;
• メールアドレス;
• 電話番号;

3. お客様のデータは何に使用されますか？

SNRS ATTRは、以下の方法および法的根拠に基づいてお客様の個人データを処理します。

• お客様の名前、電話番号、メールアドレスは、ダイレクト電子マーケティングを送信する目的で使用されます。SINNERS ATTIREは、お客様がダイレクト電子マーケティングの提供に同意した場合にのみ、これを行います。お客様はいつでも、 sales@sinnersattire.com に連絡するか、設定を変更することで、これを受け取ることを拒否できます。
• SINNERS ATTIREとお客様との間で締結された契約から生じる義務（支払いの処理やギフト券の処理など）を履行するため。
• お客様の注文およびギフト券の注文を確認し、検証するための確認メールまたはテキストメッセージをお送りするため。これは、お客様の注文を確認し、お客様のバウチャーに関する詳細情報を提供するために、 SINNERS ATTIREの お客様との契約を履行するために必要です。また、お客様に注文を思い出していただくことは、SINNERS ATTIREの正当な利益にも該当します。
• SINNERS ATTIREのウェブサイトでの体験を向上させるため。これは、お客様がオンラインで、また当社でお買い物をされる際に、可能な限り最適な体験を受けられるようにすることが当社の正当な利益であるためです。
• SINNERS ATTIREがお客様にお送りするダイレクト電子マーケティングの種類について、お客様の体験を最適化するため（お客様がダイレクト電子マーケティングに同意している場合）。SINNERS ATTIREは、そのようなダイレクトマーケティングがお客様の関心や役に立つものであることを確保することが当社の正当な利益において必要であるという根拠に基づいてこれを行います。
• その他、当社がお客様の同意を得た目的。

当社は、ITシステムまたはウェブサイトを改善し、研究を実施するためにデータを分析できるよう、お客様の情報を匿名化および／または集計した方法で使用する場合があります。当社は、この匿名化および／または集計されたデータを第三者と共有する場合がありますが、そのようなデータからお客様が特定されることはありません。

SINNERS ATTIREは、情報が不適切、不当、または違法に提供されたと信じる理由がある場合、お客様の個人データをレビューする場合があります。SINNERS ATTIREは、レストランおよびウェブサイトが適切、適法、かつ合法に使用されていることを確保することが当社の正当な利益において必要であるという根拠に基づいてこれを行います。

4. 情報の開示

SINNERS ATTIREは、本プライバシー通知に定める場合を除き、お客様の個人を特定できる情報を外部の第三者に販売、取引、またはその他の方法で譲渡することはありません。

SINNERS ATTIREは、お客様の個人データを以下に提供します：

• お客様の予約および注文を処理し、配送するために、選定された第三者プロバイダー（例：決済プロバイダー、ギフト券加盟店、第三者オンライン予約プロバイダー）に提供します。
• 選定されたマーケティング会社、ウェブメール会社、ホスティング会社に提供します。
• SINNERS ATTIREと同じ企業グループの他の会社に提供します。これらの会社はお客様の個人データを、本プライバシーポリシーに基づきSINNERS ATTIREが使用できるのと同じ方法でのみ使用します。
• 信用情報機関または不正防止機関。

SINNERS ATTIREはお客様の個人データをEEA域外に転送する場合、お客様の個人データの安全性を確保するために適切な保護措置を講じている組織にのみ転送します。

SINNERS ATTIREは、以下の場合に第三者にお客様の個人データを開示します：

• SINNERS ATTIREが事業または資産を売却または購入する場合。この場合、SINNERS ATTIREは当該事業または資産の見込み売主または見込み買主に、お客様の個人データを開示します。
• SINNERS ATTIREまたはその資産の大部分が第三者によって買収される場合。この場合、お客様に関する個人データは譲渡される資産の一つとなります。
• SINNERS ATTIREが、法的義務を遵守するため、またはSINNERS ATTIRE、お客様、または第三者の権利、財産、安全を守るため、また、SINNERS ATTIREとお客様との間の合意に違反する違法行為および違反行為を調査するために、お客様の個人を開示または共有する義務を負う場合。これには、不正防止および信用リスク軽減の目的で他の会社や組織と情報を交換することが含まれます。

SINNERS ATTIREはお客様の個人データを分析するために、統計的および／または集計した方法で第三者に提供する場合があります。SINNERS ATTIREは、そのようなデータからお客様が特定されないことを常に確保します。

当社は、お客様の指示に従うか、お客様の同意を条件として、お客様の情報を共有する場合があります。

5. お客様の個人データの保護

SINNERS ATTIREはお客様の個人データが誤って紛失、使用、または不正にアクセス、改ざん、開示されるのを防ぐため、適切なセキュリティ措置を講じています。さらに、お客様の個人データへのアクセスを、業務上の必要性があり、本プライバシー通知に従う従業員、代理人、請負業者、その他の第三者に限定しています。彼らはSINNERS ATTIREの指示に従ってのみ、お客様の個人データを処理します。

SINNERS ATTIREは、個人データの侵害が疑われる場合にそれに対処するための手順を講じており、法的に義務付けられている場合は、侵害についてお客様および該当する規制当局に通知します。

お客様は、お客様の情報を安全に保つ上で重要な役割を果たします。お客様と当社のやり取りがもはや安全ではないと信じる理由がある場合は、 sales@sinnersattire.comまでご連絡ください。

6. お客様の個人データの保持

SINNERS ATTIREはお客様にサービスを提供し、お客様の体験を改善、分析、最適化するために必要な期間、お客様のデータを保持します。

また、法的または規制上の要件（VAT目的で特定の記録を7年間保管することを含む）を遵守するため、監査を実施するため、不正を検知および防止するため、契約を執行するため、または紛争を解決するために必要な場合、さらに一定期間お客様のデータを保持する場合があります。

個人データの適切な保持期間を決定するために、SINNERS ATTIREは、個人データの量、性質、機密性、お客様の個人データの不正な使用または開示による損害の潜在的なリスク、SINNERS ATTIREがお客様の個人データを処理する目的、およびそれらの目的が他の手段で達成できるかどうか、ならびに適用される法的要件を考慮します。

7. お客様の権利

SINNERS ATTIREが、ダイレクト電子マーケティングの送信など、お客様の個人データの処理の条件として同意に依拠する場合、お客様はその同意をいつでも撤回する権利を有します。

お客様は、お客様の個人データに関して様々な法的権利を有します。特に、お客様には以下の権利があります：

• ダイレクトマーケティングの通信をいつでも拒否する権利;
• お客様の個人データにアクセスを要求し、取得する権利;
• 特定の状況において、お客様の個人データの訂正または消去を求める権利;
• 特定の状況において、お客様の個人データの処理に異議を唱えるか、処理を制限する権利;
• お客様の個人データを、SINNERS ATTIREが保管する環境から別の環境へ持ち運び可能な方法で保存する権利;
• 情報コミッショナーオフィスに苦情を申し立てる権利。

8. プライバシー通知の変更

SINNERS ATTIREが本プライバシー通知を変更することを決定した場合、変更内容は本ページに掲載されます。

本プライバシー通知は、2018年5月5日に最後に改訂されました。

9. お問い合わせ

本プライバシー通知、または上記第7条に定める権利のいずれかに関してSINNERS ATTIREに連絡をご希望の場合は、sales@sinnersattire.com
までご連絡ください。

 

Klarna

 

Klarnaの支払いオプションをお客様にご提供するために、当社はKlarnaに、お客様がKlarnaの支払いオプションの対象となるかどうかをKlarnaが判断し、お客様向けに支払いオプションを調整できるように、連絡先や注文の詳細など、お客様の個人情報の特定の部分をKlarnaに提供します。

 

Klarnaに関する一般情報は、 こちらでご確認いただけます。お客様の個人データは、適用されるデータ保護法および Klarnaのプライバシーポリシーに従って取り扱われます。